Program

11/05
2023
8h30 - 16h30

Survey participants

Click here
8h30

Registration

9h

Plenary session

fr
de
en
fr
de
en
C1

Facilitator: Camille Ney

9h

VISION ZERO

Introductory addresses

Mr Claude HAAGEN, Minister of Social Security

Mr Georges ENGEL, Minister for Labour, Employment and the Social and Solidarity Economy

Ms Paulette LENERT, Minister of Health

fr
Welcome address from Dr. Jens JÜHLING, Head of the Prevention Department of BG ETEM, President of the ISSA Section for Electricity
de
Future Vision Zero projects of ISSA

Bernd TREICHEL, Senior Officer in Social Security (Prevention), ISSA

fr
VISION ZERO and well-being

Pernille THAU, Department Manager, Vision Zero International at human house

en
Panel discussion – Further development of VISION ZERO at national level

Claude SEYWERT, Chair of the AAA

Michel RECKINGER, Chair of the UEL

de
10h30

Coffee break
& exhibition

Lobby & C3
11h

Near miss management

de
Overview of the new publication of the ISSA Electricity Section: Guidance on How to Manage Near Misses

Dorothee HÜBNER, Head of the Accident Encoding Unit at the Prevention Statistics Centre of Expertise of BG ETEM

Recording of near misses – practical experience of the German distribution system operator Westnetz

Lukas LIPPOK, Head of HSE management systems, Westnetz

Florian FRICK, Head of HSE programme, Westnetz

Panel discussion – Near miss management

Facilitator: Carlo SCHIERTZ, Safety Consultant and Facilitator, ISO 45001 Auditor at Labyrinth

Dorothee HÜBNER, Head of the Accident Encoding Unit at the Prevention Statistics Centre of Expertise of BG ETEM

Lukas LIPPOK, Head of HSE management systems, Westnetz

Florian FRICK, Head of HSE programme, Westnetz

Transition to lunch break/technical session

Claude SEYWERT, Chair of the AAA

Dr. Jens JÜHLING, Head of the Prevention Department of BG ETEM, President of the ISSA Section for Electricity

12h

Lunch break
& exhibition

Lobby & C3
13h
Session technique I

Travailler en sécurité sur chantier et en hauteur

fr
de
C1

Animation: Camille NEY

13h
Boîte à outils de l’AAA pour les chantiers en matière de SST

Elio RERMAN, Ingénieur au Service Prévention de l’AAA

Retour sur les inspections de chantiers par l’ITM

Marco BOLY, Directeur de l’ITM

Travailler en sécurité dans les tranchées

Miguel DUARTE, Formateur, IFSB

Renversement des engins sur chantier

Sylvie MIQUEL, Responsable d’Opérations Travaux Publics, Direction technique, OPPBTP

Questions – Réponses
14h30

Pause café
& exposition

Lobby & C3
15h
Nouvelle recommandation de prévention sur les travaux en hauteur

Elio RERMAN, Ingénieur au Service Prévention de l’AAA

Prévention des chutes en hauteur

Valérie TOURNIER, Responsable du Domaine Enveloppe Second-Oeuvre, Direction technique, OPPBTP

Vérification des systèmes de protection individuelle contre les chutes de hauteur

Jérôme HÉRION, Team-leader levage, Vinçotte Luxembourg

Bruno SOSSON, Agent de contrôle et formateur, Vinçotte Luxembourg

Bonnes pratiques des entreprises Léon Kremer et VOLTIGE BENELUX

David KANICKI, Travailleur Désigné, Léon Kremer

Etienne HOENRAET, Travailleur Désigné / Responsable de la Formation, VOLTIGE BENELUX

Questions – Réponses
Mots de clôture

Camille NEY

13h
Technische Session II

Sicher Arbeiten in der Landwirtschaft

de
lu
F35 & F36

Moderation: Claude BOURG, Landwirtschaftskammer

13h
lu
Grußbotschaft von Herrn Claude HAAGEN, Minister für Landwirtschaft, Weinbau und ländliche Entwicklung
Grußbotschaft von Herrn Guy FEYDER, Präsident der Landwirtschaftskammer
Vorstellung des Projektes der Landwirtschaftskammer zur Verbesserung des Arbeitsschutzes in der Landwirtschaft

Jemp SCHMITZ, Abteilung Aus- und Weiterbildung der Landwirtschaftskammer

Gefahrstoffe in der Landwirtschaft

Jacques ENGEL, Service de la protection des végétaux, Administration des Services Techniques de l’Agriculture (ASTA)

Angebotene Beratung für landwirtschaftliche Betriebe im Bereich des Arbeitsschutzes

Enrico BELLINA, Ingenieur der Präventionsabteilung der AAA

Brandschutz-Präventionsmaßnahmen in der Landwirtschaft

Lieutenant-Colonel Henri SCHOLTES, Abteilungsleiter beim CGDIS

Erfahrungsbericht vom Betriebsleiter Alain SCHAACK

Frage-Antwort-Runde
14h30

Kaffeepause
& Ausstellung

Lobby & C3
15h
lu
Neue Empfehlung zur Unfallverhütung im Bereich der Landwirtschaft (inklusive Schulungen)

Enrico BELLINA, Ingenieur der Präventionsabteilung der AAA

Spezifische Präventionsthemen in der Landwirtschaft
  • Absturzsicherheit am Fahrsilo
  • Alleinarbeit („Travail isolé“) in der Landwirtschaft – organisatorische und technische Präventionsmaßnahmen
  • Rückengesundheit in der Landwirtschaft

Roland KELEMEN, Arbeitsbereichsleiter/Bereich Prävention der SVLFG

de
Maschinen- und Betriebshilfsring (MBR) – ein Multiplikator für die Sicherheit in der Landwirtschaft

Carlo BIRCHEN, Geschäftsführer des MBR

Schwerpunkt Arbeitssicherheit in der landwirtschaftlichen Ausbildung

Alex MESENBURG & Arthur MEYERS

Lehrkräfte / Ingenieure für Agrarwissenschaften, Lycée Technique Agricole

Frage-Antwort-Runde
Schlussworte

Claude BOURG, Landwirtschaftskammer

13h
Technical Session III

Prevention/challenges in the energy sector

de
fr
en
C2

Facilitator: Jennifer PAPANTUONO, BG ETEM

13h
What new challenges regarding special hazards and prevention measures do we face in the energy transition?

Dr. Albert SEEMANN, Technical Adviser, Utilities Sector Committee, BG ETEM

Lessons learned from accidents in the energy sector

Hartmut OELMANN, Head of the Electrical Trades Sector Committee, BG ETEM

Safe installation of PV systems

Marcel COLBACH, Technical Director, Paul Wagner et Fils

Mechanical and electrical hazards when working on PV systems

Carsten RUDOLPH, Labour Inspector, BG ETEM

Questions & Answers
14h30

Coffee break
& exhibition

Lobby & C3
15h
Safety of wind energy plants, Germany

Timo BEHNKE, Head of Utilities Sector Committee, BG ETEM

Safety of wind energy plants, Luxembourg

Paul ZEIMET, General Manager, Soler

Questions & Answers
Panel discussion (facilitator: Dr. Jens Jühling, Head of the Prevention Department of BG ETEM, President of the ISSA Section for Electricity)

Dr. Albert SEEMANN, Technical Adviser, Utilities Sector Committee, BG ETEM

Marcel COLBACH, Technical Director, Paul Wagner et Fils

Paul ZEIMET, General Manager, Soler

Hartmut OELMANN, Head of the Electrical Trades Sector Committee, BG ETEM

Carsten RUDOLPH, Labour Inspector, BG ETEM

Farewell/outlook

Dr. Jens JÜHLING, Head of the Prevention Department of BG ETEM, President of the ISSA Section for Electricity

16h30

End of the forum

Registration

Click here

Organisateurs

Partenaires

Avec le soutien de